130115 Super Junior Acceptance Speech [3 Awards]


130115 Super Junior MSN South East Asia Awards acceptance Speech Trans:

Siwon: Thank u so much for your love and affection. We’ll always try our best. This award is for our fansclub, ELF. (in English )
he also said ‘i love you ‘ and ‘happy New Year’ in Mandarin ~

130115 Super Junior disk Bonsang acceptance Speech trans:

Ryeowook: Thank you to many people who loved Super Junior’s 6jib Sexy Free and Single. and First… -lists some SM staffs- and… we couldn’t stand on stage together but.. our Super Junior members who are always with us in heart.. I love you

Donghae: and.. We were able to receive this great award.. I hope in the future, there are more chances to receive it again. Thank you

SJ: We are Super Juni-OR!

130115 Super Junior GDA Daesang Acceptance Speech Trans:

Kangin: Firstly,… this is the third time Super Junior received such an honorable award. This,personally, is my first time being at the award acceptance…. Really….. No I’m not crying!…. Anyways, I don’t know what words can describe the feeling of having this award in my hands. I feel very happy. Being able to dance and sing like I wanted to makes me very happy. I feel very happy. From now on, I hope for Super Junior to become people that are not used to receiving but giving. Everyone, thank you again.

Eunhyuk: SM Entertainment Lee Soo Man teacher, .. -goes on to list staffs- , and other workers.. and SM Town Family members.. SHINee, Exo, SNSD, F(x), DBSK sunbaenim, Kangta and Boa sunbaenim… everyone, thank you. In 2012 too…. many singers debuted… and.. . came to you all with an album they worked hard on.. but some haven’t been able to perform on music shows.. or just show up two or three times… Please love many albums that have been worked hard on by our Korean singers. Tomorrow, there is another awards tomorrow… but don’t just love digital but hard copy albums too. Every Korean artists, you guys all worked hard. Thank you!

SJ: We are Super Juni-OR!

cr: NKSubs | donghaessi

PLEASE TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

superjuniorarea.wordpress.com

About superjuniorAREA

WE ARE INTERNATIONAL FANBASE DEDICATED TO SUPER JUNIOR ^^ UPDATE THE LATEST NEWS FROM OUR SUPERMAN ~~ SUPPORT US HERE ~~

Posted on January 16, 2013, in Award, Super Junior and tagged , . Bookmark the permalink. 1 Comment.

  1. : D leader si, happy??!! ; D

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: